1
00:01:08,460 --> 00:01:15,180
Günaydın Mino-san. Günaydın Nami-chan.
Bundan çok fazla yaptım ama istersen lütfen ye.

2
00:01:15,860 --> 00:01:16,920
Her zamanki gibi teşekkür ederim.

3
00:01:19,360 --> 00:01:20,420
Lezzetli görünüyor.

4
00:01:33,940 --> 00:01:36,260
Her zaman Mino'nun raporundan daha iyidir.

5
00:01:39,480 --> 00:01:41,260
Bugün öğle yemeğine birlikte gidelim mi?

6
00:01:41,780 --> 00:01:48,700
4. Cadde'deki yeni makarna restoranı hoş bir atmosfere sahip.
Bugün bu şekilde tanınıyorum.

7
00:01:48,700 --> 00:01:54,940
Üzgünüm ama annem bugün buraya gelecek o yüzden bunu yapmak zorundayım.
Daha sonra dışarı çıkmam gerekiyor.

8
00:01:54,940 --> 00:02:01,780
Görüyorum, görüyorum. Bir dahaki sefere seni tekrar davet edeceğim.

9
00:02:01,780 --> 00:02:06,760
Lütfen, bunu sonra alacağım. Evet, izlenimlerinizi duymak isterim.
İzin ver bana

10
00:02:15,080 --> 00:02:16,840
Bay Ri aynı şirket konutunda yaşıyor.

11
00:02:17,860 --> 00:02:22,520
Düşünceli olmak Bir şirkette hayatımda başkalarıyla dostça konuşabildiğim tek yer burası.
Yapılacaktır.

12
00:05:37,490 --> 00:05:38,490
DSÖ?

13
00:05:40,630 --> 00:05:45,370
Rino-san, bu saatte kocanın nesi var?

14
00:05:46,910 --> 00:05:52,710
Görünüşe göre bugün iş nedeniyle eve gidemeyeceğim, yani erkek arkadaşın da beni aldatıyor.

15
00:05:52,710 --> 00:05:59,710
Hala bir adamın aldattığına ciddi olarak inanıyor musun?

16
00:06:00,630 --> 00:06:01,790
Ne oldu?

17
00:06:02,430 --> 00:06:06,410
Bu çok tuhaf Bay. Garip olan sizsiniz.

18
00:06:07,640 --> 00:06:09,440
Onun bir erkek olduğuna inanıyorum

19
00:06:09,440 --> 00:06:16,160
evet

20
00:06:16,160 --> 00:06:21,640
Bunu durdurmamın hiçbir yolu yok.

21
00:06:21,640 --> 00:06:25,540
Ah

22
00:06:25,540 --> 00:06:31,920
Bu çok komik.

23
00:06:31,920 --> 00:06:34,100
Bu çılgınca değil.

24
00:07:14,700 --> 00:07:17,640
Erkeklerin olmadığı bir dünya ne demek?

25
00:07:20,080 --> 00:07:20,560
Zaten

26
00:07:20,560 --> 00:07:30,340
erken

27
00:07:30,340 --> 00:07:31,340
Hadi dışarı çıkalım

28
00:08:33,929 --> 00:08:34,929
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

29
00:11:48,650 --> 00:11:49,650
Evet öyle

30
00:16:29,900 --> 00:16:31,760
Sen olduğunu biliyorum, değil mi?

31
00:32:17,160 --> 00:32:18,160
Nasıl oldu?

32
00:32:24,560 --> 00:32:26,440
Nami-chan, sorun ne?

33
00:32:47,400 --> 00:32:54,300
Açıkçası dünden beri o kişinin yüzünü göremedim.
garip

34
00:32:54,300 --> 00:32:59,120
Başı belada gibi görünüyor ve eskisinden hiçbir farkı yok.
ona

35
00:32:59,120 --> 00:33:03,420
kafam karıştı

36
00:33:03,420 --> 00:33:09,800
Sen de benimlesin, değil mi?

37
00:33:16,810 --> 00:33:18,810
Yeni gelirsen tekrar buluşalım

38
00:33:45,930 --> 00:33:51,450
Erkek arkadaşın da seni aldatmıyor mu?
Aynı

39
00:33:51,450 --> 00:34:01,410
yalan söylemek

40
00:34:01,410 --> 00:34:05,010
Yo, bu bir yalan

41
00:34:36,560 --> 00:34:43,500
Ne oldu? Aniden gelmene sevindim.

42
00:34:43,500 --> 00:34:50,460
Aynen öyle, sabah

43
00:34:50,460 --> 00:34:57,320
Bunu merak ediyordum ama Nami-chan'a bir şey oldu.

44
00:34:57,320 --> 00:35:04,140
Beni aradın.

45
00:35:04,140 --> 00:35:05,140
Şo

46
00:35:06,280 --> 00:35:07,280
Ne oldu?

47
00:35:07,680 --> 00:35:08,680
Kimden bahsediyorsun?

48
00:35:11,460 --> 00:35:13,020
Bencil bir insandır.

49
00:35:16,780 --> 00:35:20,740
Merhaba Nami-chan.

50
00:35:30,020 --> 00:35:32,300
Bir dakika bekleyin lütfen.

51
01:08:19,279 --> 01:08:20,279
Bir yaratık denir

52
01:09:01,710 --> 01:09:02,710
Fark ettin mi?

53
01:09:05,590 --> 01:09:12,529
Rina-san, nasıl hatırlıyorum?

54
01:09:12,529 --> 01:09:13,569
HAYIR?

55
01:09:20,529 --> 01:09:27,430
Biz birlikteyiz, ben ve ben

56
01:09:27,430 --> 01:09:30,330
Hey içimde

57
01:09:32,490 --> 01:09:38,450
Bilmediğim başka bir ben daha var.

58
01:09:38,450 --> 01:09:44,189
çift kişilik 2

59
01:09:44,189 --> 01:09:51,149
Ağır adam kocası

60
01:09:51,149 --> 01:09:57,490
Senden ve benden iki kat daha büyük olduğumu biliyor musun?

61
01:10:03,820 --> 01:10:09,460
Bir gün kocamın beni aldattığını gördüm.

62
01:10:09,460 --> 01:10:15,900
O zamanlar o kadar üzüldüm ki artık anlayamıyordum.

63
01:10:15,900 --> 01:10:22,300
Kocama bile söyleyemedim, sonra o dışarı çıktı.

64
01:10:22,300 --> 01:10:28,240
başka birinin aklı

65
01:10:28,240 --> 01:10:32,780
Güç söz konusu olduğunda

66
01:10:33,710 --> 01:10:40,030
Bir yabancıyla çıplak olmak istedim.
Hadi konuşalım

67
01:10:40,030 --> 01:10:45,390
Erkek değil, erkekten başka bir kadın

68
01:10:45,390 --> 01:10:51,490
Aslında dün ben de gördüm.

69
01:10:51,490 --> 01:10:58,350
Kocam muhtemelen öyle düşünüyor, ben de öyle.

70
01:10:58,350 --> 01:11:01,850
Belki öyle.

71
01:11:03,720 --> 01:11:10,560
Ama kendimi kadın gibi hissettim.

72
01:11:10,620 --> 01:11:14,640
Yalan söyleyeceğim.

73
01:11:14,640 --> 01:11:19,940
Mutluydum, değil mi?

74
01:11:22,600 --> 01:11:28,280
Seni her zaman sevdim Nami-chan.

75
01:11:28,280 --> 01:11:30,780
Rino-san

76
01:11:33,520 --> 01:11:34,260
Ben...

77
01:11:34,260 --> 01:11:42,060
Zaten

78
01:11:42,060 --> 01:11:43,620
Adam gori gori

79
01:13:59,120 --> 01:14:00,120
Ah...

80
01:22:02,060 --> 01:22:07,700
O kadar yoğun ve derin bir yaraydı ki sanki tüm vücudum eriyor gibiydi.

81
01:22:07,700 --> 01:22:13,520
Kocamdan kazanacak hiçbir şeyim yoktu.

82
01:22:13,520 --> 01:22:17,940
Heyecanı ve şekerli hissi hatırladım.

83
01:22:42,760 --> 01:22:46,160
Ben de seninle tanışmak istedim.

84
01:23:14,550 --> 01:23:15,950
Oya

85
01:23:15,950 --> 01:23:24,790
S

86
01:23:24,790 --> 01:23:27,230
Mi

87
01:23:27,230 --> 01:23:32,170
Hayır

88
01:23:32,170 --> 01:23:41,150
sai

89
01:32:00,330 --> 01:32:04,790
Daha farkına bile varmadan banliyöde bir moteldeydik.

90
01:32:17,130 --> 01:32:23,690
Bu duruma şaşırmıyorum.
Oldu.

91
01:34:08,460 --> 01:34:09,460
Ah...

92
01:56:42,730 --> 01:56:43,770
Geri dönemeyebilirim.

93
01:56:44,750 --> 01:56:45,750
İyi değil mi?

94
01:56:46,110 --> 01:56:47,110
Geri dönmesem bile.

